Как открыть визу в Германию для заключения брака и какие нужны документы от будущих супругов?

Регистрация брака с гражданином Германии

Тема поиска счастья за границей будет актуальной всегда. Количество русских барышень, желающих заключить брак с немцем и уехать жить в Германию — одно из наиболее экономически стабильных европейских государств, даже сегодня не становится меньше.

Карта Германии

Общая информация

Брак с гражданином Германии имеет немалое количество плюсов. Главным плюсом является получение немецкого гражданства.

Создать семью с немцем мечтает каждая девушка, желающая иметь заботливого и работящего супруга. Подавляющее большинство немцев относится к семье с большой ответственностью. Многие немцы желают жениться именно на русских женщинах. По мнению немцев, россиянки удивительно женственны и хозяйственны, в то время как немки почти поголовно эмансипированы.

Согласно закону о браке, мужчина и женщина, желающие создать семью, должны соответствовать определённым критериям. В первую очередь, заключение брака возможно только по взаимному согласию. Ещё одним важнейшим условием является достижение мужчиной и женщиной брачного возраста.

Заключение брака невозможно, если:

  1. Мужчина или женщина уже состоит в зарегистрированных отношениях.
  2. Лица, желающие вступить в брачный союз, являются близкими родственниками.
  3. Лица, желающие вступить в брачный союз, являются усыновителем и усыновленным.
  4. Одно из лиц, желающих вступить в брачный союз, находится на учёте в психиатрическом диспансере.

Первый комплект справок

Для заключения брачного союза женщина должна приехать к своему избраннику в Германию по визе невесты. Если россиянка, мечтающая о заключении брака с подданным немецкого государства, приедет в Германию по трудовой или туристической визе, это будет воспринято властями страны как нарушение иммиграционного законодательства.
Для заключения брака на территории немецкого государства необходимо собрать 3 пакета актуальных справок
. Первый пакет собирает немецкий жених. Эти документы нужны ему для оформления официального приглашения. Второй комплект собирает женщина для получения визы невесты. Третий комплект необходим для оформления брачных отношений в немецком уполномоченном органе.

Второй комплект справок

Сделать регистрацию брака реальностью достаточно сложно, но возможно. В первую очередь женщине, собирающейся создать семью с германским подданным, нужно знать, какие документы нужны ей для оформления визы невесты.

Во второй комплект входят следующие документы:

  • оригинал и высококачественная ксерокопия приглашения от германского подданного;
  • загранпаспорт;
  • три формуляра заявления-анкеты (выдаётся в немецком ВЦ и заполняется строго на государственном языке страны въезда);
  • три высококачественных паспортных фотоснимка для каждого формуляра;
  • две высококачественные ксерокопии 1-й странички загранпаспорта;
  • оригинал + две высококачественные ксерокопии апостилированного свидетельства о рождении;
  • справка из уполномоченного органа, подтверждающая, что заявитель не находится в брачных отношениях;
  • свидетельство о расторжении брака;
  • гражданский паспорт (в этом документе должен находиться штамп о регистрации по месту проживания);
  • две высококачественные ксерокопии загранпаспорта будущего немецкого мужа (его можно заменить внутригосударственным паспортом);
  • документ о регистрации по месту проживания в Германии;
  • справку о материальном благополучии будущего мужа;
  • справку, свидетельствующую о том, что жилище, зарегистрированное на территории немецкого государства, соответствует всем необходимым критериям;
  • свидетельство того, что заявление на вступление в брачный союз было подано в немецкий ЗАГС (оригинал + две ксерокопии);
  • большой конверт с обратным адресом;
  • свидетельство об оплате визового сбора.

Если вместе с женщиной в Германию едет её ребёнок от первого брака, то к пакету собранных справок необходимо приложить его свидетельство о рождении. Также нужно приложить разрешение второго родителя на вывоз несовершеннолетнего лица за границу. Если второй родитель был лишён родительских прав, необходимо приложить соответствующую справку.

Третий комплект справок

Для заключения брака на территории немецкого государства также нужно собрать полный комплект документов.

В первую очередь, приглашающая сторона должна обратиться к сотрудникам уполномоченного органа по месту проживания и добиться выдачи на руки информационного листка. В этом листке чётко обозначено, какие документы нужно собрать для оформления брачных отношений. При этом учитываются возрастные особенности и семейное положение обоих членов пары. Получив информационный листок, жених обязуется оформить разрешение на пребывание в немецком государстве своей будущей жены.

Приблизительный перечень документов включает в себя:

  • гражданский паспорт;
  • приглашение от подданного немецкого государства;
  • свидетельство о рождении;
  • справку из уполномоченного органа, свидетельствующую о том, что невеста немецкого подданного не находится в брачных отношениях (при необходимости предоставляется свидетельство о расторжении брака);
  • справку о том, что невесте немецкого подданного разрешено находиться на территории немецкого государства.

Особенности оформления брачного союза в РФ

Сегодня зарегистрировать брачные отношения с немцем можно и на территории российского государства. Для оформления брачного союза нужно пригласить иностранного гражданина в РФ. До отъезда мужчина должен озаботиться получением справки из родного ЗАГСа. В ней должно говориться о том, что немецкому подданному разрешается вступить в другой союз.

Документ, подтверждающий готовность немца вступить в брак

Получить «разрешительную» справку мужчина может на основе следующих документов, собранных русской невестой:

  • ксерокопия гражданского паспорта;
  • свидетельство о рождении;
  • судебное решение о расторжении предыдущего брака.

Документы и процедура подачи заявления

Все предоставляемые справки необходимо легализовать и перевести на государственный язык страны въезда. Процесс легализации справок под руководством посла немецкого государства предполагает предоставление специфического свидетельства. В этом свидетельстве должно быть чётко обозначено, что легализуемые справки понадобятся будущим супругам на территории немецкого государства. Это свидетельство оформляется и выдаётся сотрудниками немецкого ЗАГСа.

По приезду будущего супруга необходимо посетить консульский отдел немецкого Посольства.

Там будущие супруги подают следующие документы:

  1. Гражданский паспорт невесты.
  2. Загранпаспорт будущей жены.
  3. Свидетельство о том, что брачный союз возможен.

После этого сотрудники консульского отдела немецкого посольства выдают будущим супругам консульскую справку. Эта справка составляется по-русски, скрепляется со свидетельством из немецкого ЗАГСа и подписывается уполномоченным сотрудником.

Что делать после бракосочетания

После церемонии бракосочетания новоиспеченные супруги обязуются подать полученное свидетельство на легализацию. Также необходимо сделать официальный перевод актуального документа на государственный язык страны въезда. Это необходимо для того, чтобы супруга немецкого подданного могла подать комплект справок на получение визового документа.

Легализация свидетельства о браке

Комплект справок для визы включает в себя:

  1. Приглашение от немецкого супруга.
  2. Загранпаспорт.
  3. Три бланка заявления (заполняется на немецком языке).
  4. Три фотоснимка для анкеты.
  5. Апостилированное и переведённое на государственный язык страны въезда свидетельство о рождении.
  6. Общегражданский паспорт.
  7. Свидетельство о регистрации на территории немецкого государства.
  8. Апостилированное и переведённое на язык страны въезда свидетельство о заключении брачного союза.
  9. Конверт с обратным адресом.
  10. Свидетельство об оплате визового сбора.

Спустя несколько лет совместного проживания иностранная супруга немецкого подданного имеет право подать комплект справок на приобретение гражданства.

Заключение брачного союза в датском государстве

Зарегистрировать брачный союз с немецким подданным можно и на территории датского государства. Это актуально тогда, когда сроки по оформлению всех необходимых для бракосочетания справок слишком затягиваются. Заключение брачного союза на территории датского государства — отличная альтернатива заключению брачного союза в Германии или в России. Этот вариант нельзя назвать простым, но зато он дает возможность супруге немецкого гражданина легально находиться вместе с мужем.

На подготовку и предоставление всех актуальных справок для оформления брачных отношений уходит не более пяти суток. Процедура оформления брака очень проста. Сначала невеста немецкого подданного приезжает к нему как турист. После этого будущие супруги прибывают в Данию и там оформляют свои отношения. Для оформления брачных отношений будущие супруги обязуются представить такие справки, как:

  • свидетельство о рождении мужчины;
  • свидетельство о рождении женщины;
  • справку из адресного стола;
  • свидетельство о расторжении предыдущего брака.

Если на руках у будущих супругов нет свидетельства о рождении, то этот документ можно заменить загранпаспортом. Также разрешается предоставить гражданский паспорт.

Каждая из справок должна быть нотариально заверена и переведена на государственный язык Дании.

Также разрешён перевод документов на английский или немецкий язык.

После подачи всех документов будущим супругам нужно дождаться ответа. Он поступит только тогда, когда все предоставленные справки пройдут проверку. В случае положительного ответа будущие супруги могут свободно зарегистрировать брачные отношения. Стоимость процедуры — 500 крон.

Когда приходится развестись

Нередко даже заключенный по взаимной любви брак заканчивается разводом. Расторжение заключенного брачного союза, согласно существующему законодательству, регулируется седьмым разделом гражданского уложения.

Важно понимать, что расторжение брачного союза на территории немецкого государства совершается только в суде. Интересы каждого из супругов отстаивает адвокат. Если адвоката нет, то никаких заявлений ни та, ни другая сторона делать не может.

Развод не омрачается никакими сложностями в том случае, если у обоих супругов не имеется материальных претензий друг к другу. Если таковые претензии имеются, супруги должны обратиться за помощью к адвокату. Заявление о расторжении брака подаётся в суд первой инстанции.

Длительность процесса расторжения брачного союза зависит от нескольких причин. К основным причинам следует отнести:

  • невозможность дальнейшего нахождения в брачном союзе (серьёзным основанием выступает доказательство насилия в семье);
  • обоюдное желание расстаться (расторжение брака осуществляется после того, как оба супруга 12 месяцев проживут раздельно);
  • желание расстаться, высказываемое только одной стороной (расторжение союза возможно после 36 месяцев проживания отдельно).

Важно учитывать, что процесс расторжения брака на территории Германии — достаточно утомительная и дорогостоящая процедура. Цена официального расставания зависит от того, какое состояние нажили супруги за время совместного проживания.

Немецкое законодательство допускает урегулирование взаимоотношений между бывшими супругами. Эта процедура также имеет свои особенности. Особый интерес представляет собой процедура урегулирования взаимоотношений, если у бывших супругов есть дети, не достигшие восемнадцатилетнего возраста.

Согласно существующему законодательству, немецкие матери и отцы имеют равные права. По этой причине то, с кем останется жить несовершеннолетнее лицо, решается в судебном порядке. Основой для вынесения решения является заключение комиссии. Заключение выносится после проведения расследования.

Главным критерием при этом выступает не только желание ребёнка, но и воспитательные перспективы.

Огромное значение имеет материальное положение отца и матери.

Нередко к расследованию привлекаются специалисты из школы или детского садика ребёнка — учителя, воспитатели, психологи. Чаще всего решение суда выносится в пользу матери. Это происходит даже несмотря на то, что в 90% случаев материальное состояние отца признаётся более выгодным.

Нередко расторжение брака на территории немецкого государства сопровождается некоторыми осложнениями. Главной проблемой расторжения брачного союза с подданным другого государства следует считать слишком долгий срок рассмотрения вопроса. В большинстве случаев этот срок составляет 12 месяцев с момента неофициального расставания бывших супругов.

Заключение брака по расчёту

Настоящей головной болью немецких чиновников, а также добропорядочных бюргеров и бюргерш является фиктивный брак в Германии. Чиновников понять можно, поскольку слишком многие иностранки желают получить немецкое гражданство через брак.

Неофициально получить гражданство через брак может каждый желающий. Проблема заключается в том, что немецкие власти пристально следят за каждой парой, которая кажется им подозрительной. Если факт получения гражданства через брак будет доказан, обе стороны могут столкнуться с серьёзными неприятностями.

Минимальный срок для подачи документов на гражданство Германии — 36 месяцев совместной «брачной» жизни. Рассматривают документы, поданные для получения немецкого гражданства, обычно 12-24 месяца.

Ещё одним недостатком заключения брака «для гражданства» является его недемократическая цена. Сегодня средняя цена брака «для гражданства» достигает 10 тыс. евро. Но важно понимать, что аппетиты у всех разные, и каждый подданный Германии по-своему оценивает свою свободу. В крупных городах немецкого государства цена брака «для гражданства» может быть в 1,5-2 раза выше.

Иностранное лицо, задумывающееся о заключении фиктивного брака, должно всегда помнить о последствиях такого шага. В худшем случае его ожидает депортация из страны.

Хочу замуж за немца — виза невесты в Германию, трудности и преимущества

Каждая девушка мечтает выйти замуж, а выйти замуж за иностранца — это уже совсем сказка! Все ищут принца и немцы очень подходят для этой роли. Считается, что немцы — одни из самых красивых и практичных мужчин, поэтому девушки с энтузиазмом охотятся на завидных женихов.

Однако заполучить жениха — это только полдела. Теперь нужно разобраться с получением визы, а это не так уж просто.

Прежде чем вы услышите звон свадебных колокольчиков, вам придется многое сделать.

Замуж за немца

Итак, если вы решились выйти замуж за немца, то вам потребуется виза невесты, которую получают девушки и женщины, мечтающие узаконить свои отношения в Германии.

Выйти замуж и остаться в Германии навсегда — это ли не сказка?

Виза невесты — это самый лучший вариант для брака с немцем! Только так вы сразу получите вид на жительство, и вам не придется возвращаться на родину.

Но учтите — виза действительна только 90 дней! За это время вам просто необходимо оформить брак официально. Иначе вас будут считать нарушителем порядка и депортируют из страны. К тому же «заграницы» вам не видать еще 10 лет.

Вперед за визой!

Для получения визы невесты обратитесь прямо в консульство Германии. По новым правилам после подачи в посольство всех необходимых документов вам придется ждать 3 месяца. После долгого ожидания вас, наконец-то, приглашают на собеседование. Здесь от вас требуется знание немецкого языка — хоть и на начальном уровне, но документально подтвержденное. Такое подтверждение выдают специальные организации.

Освоить начальный уровень немецкого языка за короткий срок вполне реально, но это потребует колоссальных усилий.

Эти организации проводят курсы по подготовке к сдаче экзамена Старт Дойч 1 (именно его вы и будете сдавать), поэтому не лишним будет посетить именно их. На таких курсах акцент делают на подготовку к экзамену, а не на общее знание языка, поэтому не стоит тратиться на простые курсы или репетиторов.

Упорный труд и экзамен сдан на отлично!

Если же вы уверены в своем немецком, то сразу записывайтесь на экзамен. Только сделайте это заранее — очередь на сдачу экзамена может заставить вас ждать целый месяц.

Свой результат вы узнаете сразу, а ждать сертификат придется не более 2 недель.

Пакуйте чемоданы и вперед, на встречу своему счастью!

Теперь с сертификатом в руках и визой невесты спокойно покупайте билеты в Германию!

Документы

Для получения визы невесты в Германию вам нужно подготовить три пакета документов.

Если вы не собираетесь выходить замуж, а хотите просто посетить Германию как турист, лучшего времени, чем март вам не найти. Особенно живописной в это время года является немецкая столица — Берлин. Ранней весной здесь нет толп туристов, гостиницы предлагают скидки, т.к. наблюдается спад посетителей, а погода позволяет совершать длительные прогулки по уютным чистым улицам.

Вдоволь нагулявшись по Берлину, отправляйтесь в неофициальную столицу Германии — Нюрнберг. Этот удивительный город хранит множество легенд, здесь вы сможете загадать желание, посетить средневековый замок и другие достопримечательности, а так же отведать аппетитных сосисок.

Для получения приглашения

Этот пакет готовит ваш жених. Всю информацию он может получить в ближайшем ЗАГСе. Все готово? Приступаем к следующему пакету!

Для предоставления шенгенской визы

Теперь побегать придется вам. Этот пакет самый ответственный — придется подготовить огромную стопку документов.

А побегать придется немало!

  • Приглашение вашего избранника (оригинал, копия).

Оформляется на специальном бланке. Здесь указывают намерение и продолжительность пребывания в стране, место пребывания. Также жених обязуется покрыть расходы на ваше посещение Германии и медицинскую помощь при необходимости. Жених обязательно должен заверить свою подпись надлежащим образом.

  • Медицинский страховой полис (оригинал, копия).
  • Загранпаспорт.
  • Анкета на предоставление визы в Германию (3 экземпляра, заполняются на немецком).
  • Фотографии, сделанные не более трех месяцев назад (3 штуки).
  • Первая страница загранпаспорта (две копии).
  • Информация о том, состоите или состояли ли в браке, есть ли дети.
  • Свидетельство о вашем рождении и его апостиль, плюс переведенный и заверенный вариант ( оригинал, 2 копии).
  • Гражданский паспорт.
  • Подтверждение места настоящей регистрации из Генерального консульства ФРГ в вашем консульском округе.
  • Подтверждение о регистрации жениха в Германии с указанием адреса проживания (2 экземпляра).

    Не выходите замуж за «кота в мешке», убедитесь, что ваш избранник полноправный гражданин Германии.

  • Государственный паспорт жениха либо заграничный паспорт.
  • Справка о том, что жених располагает необходимой жилищной площадью и финансовым достатком.
  • Подтверждение того, что вы подали заявление в ЗАГС либо информация о семейном положении вашего избранника, апостиль и переведенный экземпляр (копии в двух экземплярах и оригинал).
  • Консульский сбор.

Если вы берете с собой ребенка, то в пакет нужно включить еще некоторые документы:

  • свидетельство о рождении ребенка,
  • согласие на выезд ребенка от другого родителя (нотариально заверенное).

    На маленького гражданина так же придется оформить ряд документов.

Правильно оформив все документы и предоставив их в консульство Германии, вам оформляют визу. Теперь пришло время для подготовки последнего пакета.

Для узаконивания отношений в Германии

Вздохните свободней — все необходимое тоже готовит жених! Сначала он должен взять в ЗАГСе список документов. Там указаны документы для узаконивания отношений с иностранкой. Список может немного различаться в зависимости от места проживания жениха и некоторых других факторов (например, возраст невесты, ее финансовое состояние).

Этот благородный ариец стоит всех потраченных усилий.

Обходные пути

Если вы не хотите ждать так долго, то у вас есть еще несколько вариантов.
Первый — брак в России. Документов собрать придется тоже много, но времени все это займет намного меньше.

Второй — брак в Дании. Здесь через пять дней после того, как вы подали в ЗАГС заявление, вас уже распишут. Приезжаете в понедельник обыкновенными туристами, а в пятницу уезжаете мужем и женой! Преимущество в том, что туристическая виза оформляется намного проще и быстрее.

Самые нетерпеливые влюбленные отправляются в Данию.

В общем, узаконить свои отношения с немцем очень даже реально. Но помните — только виза невесты гарантирует вам вид на жительство в Германии. Конечно, утомительное ожидание — это неприятно, но оно того стоит. Так что счастливой семейной жизни вам, девушки!

Мы подобрали для вас интересные экскурсии:

Все о подготовке документов для заключения брака в Германии

Статья о правилах подаче, сроках и основных деталях получения визы невесты для бракосочетания в Германии. Интернет открывает границы, сегодня легко и просто можно познакомиться в сети с людьми из другого конца нашей планеты. Наиболее популярными в этом плане являются страны Европы. Это объясняется не столь дальней географической расположенностью, популярными языками и привлекательным уровнем жизни. Довольно часто русские девушки выходят замуж в Германии, в таком браке есть плюсы и минусы. Конечно же, выйти замуж за немца – это один из способов иммигрировать в хорошо развитую экономическую страну и многие, желая получить это, идут на все. Но все, же следует выбирать человека, а не страну. Ведь какой бы наш мир не был современным и мобильным, любовь остается одним из главнейших человеческих качеств и ее нужно ценить.

Подготовка документов для подачи в загс Германии

Вы нашли свою половинку и поняли, что друг без друга не можете жить, и вашим самым заветным желанием является свадьба. Начиная собирать документы перед подачей заявления в загс Германии, следует запастись терпением, эта процедура может затянуться на несколько месяцев. Ваш партнер из Германии и вы хотите расписаться в немецком загсе? Не знаете с чего начать? В первую очередь будущий супруг должен посетить загс (Standesamt) и взять памятку с перечнем документов для подачи заявления. Список требуемых документов, как для невесты, так и для жениха может различаться в зависимости от Земель.

Перечень основных документов для подачи в загс Германии:

  • Свидетельство о рождении с апостилем и переводом на немецкий с нотариальным заверением
  •  Справка о семейном положении с апостилем и переводом, срок действия данного документа 6 месяцев
  • Если был ранее заключен брак, тогда необходимо подавать дополнительно свидетельство о разводе,   а также решение суда
  •  Справка с места жительства международного образца
  • Заполненные анкеты на немецком языке
  •  Копия загранпаспорта и внутреннего все страницы, даже пустые, заверенные нотариусом (если на территории вашей страны данная услуга не предусмотрена законодательством, печати на копиях паспорта проставляют в консульствах или посольствах Германии). В некоторых Землях могут потребовать оригиналы паспортов.

После подачи документов в загс до выдачи разрешения на брак проходит обычно от двух до восьми недель, но в некоторых случаях процедура может затянуться. Когда решение будет готово, можно выбирать дату свадьбы, она будет указана немецким загсом в данном разрешении. Этот документ необходимо для получения визы невесты.

Виза для невесты  — что необходимо

С получением разрешения на брак вы можете смело отправляться в посольство для подачи документов на визу, но обязательно перед этим хорошо изучите информацию о правилах подачи на сайте консульства или посольства, куда вы будете обращаться. Перечень документов для визы невесты

  • Подтверждение немецкого загса о подаче документов
  • Две заполненные анкеты
  • Три фотографии (две приклеиваются на анкету, одна подается отдельно)
  • Копии заграничного паспорта
  • Письменное приглашение от будущего супруга в свободной форме
  • Копии загранпаспорта и внутреннего документа жениха
  • Документ о регистрации супруга о месте проживании в Германии
  • Подтверждение знаний немецкого языка, принимается только сертификат Гете института (Базовый немецкий А1).

Советы по оформлению визы невесты

К подаче документов следует отнестись очень внимательно, так как посольство принимает только документы в полном объеме. Кроме того, в некоторых случаях они могут потребовать дополнительные документы. Все подается лично в консульстве или посольстве Германии. При этом может проходить собеседование, вся информация записывается. Вас могут спросить, где вы познакомились и на каком языке вы общаетесь, как часто встречаетесь и даже когда ваш жених сделал вам предложение. Также могут последовать не сложные вопросы на немецком языке, но как правило при наличии сертификата А1 это происходит редко. Не стоит переживать и нервничать на собеседовании, важно быть уверенными и говорить правду и результаты всегда будут положительными. После того, как ваши документы приняли в полном составе, вам предложат пройти на процедуру снятия отпечатков пальцев. Затем выдают счет для оплаты визового сбора и талончик, с которым вы приедете получать визу. Важно оплату сделать только в день подачи документов, в противном случае они не будут рассматриваться. Срок выдачи визы колеблется от пяти до восьми недель, но обязательно будет не позже чем запланирована дата росписи в немецком загсе. И еще такой момент, теперь ваши документы поедут в Германию, и ваш будущий супруг должен будет прийти на собеседование в Ауслендерамт (Ausl?nderamt – ведомство по делам иностранцев) со справками о зарплате и документами на жилплощадь. Об этом его информируют письменным уведомлением. 

И вот у вас виза уже на руках и впереди дорога к любимому и предсвадебные заботы. После регистрации брака необходимо будет обратиться в Ауслендерамт по месту жительства для получения ВНЖ. Данная процедура предусматривает подачу определенных документов, но это будет не сложно и так долго, как ваши первые шаги на пути к совместной жизни.

Регистрация брака с гражданином Германии в России (Москве) в 2021 + документы

Как можно зарегистрировать брак с гражданином Германии в России, какие нужны документы для предоставления в ЗАГС? Ответы на все вопросы можно найти в Семейном кодексе (СК РФ), а также в постановлении «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 № 143-ФЗ.

Каковы требования при заключении брака с иностранцем?

К основным требованиям можно отнести:

Критерии Пояснения
оба должны быть совершеннолетними По уважительной причине орган ЗАГС вправе разрешить регистрацию брака лицам старше 16 лет.
оба должны изъявить добровольное согласие Само собой, не должно быть обстоятельств, препятствующих заключению брака.
женихом и невестой подписывается заявление и подается в ЗАГС (в письменном или же в электронном виде), с момента подачи заявления должен пройти месяц Форма устанавливается в Постановлении Правительства РФ за 31 октября 2021 г. N 2021 «Об утверждении форм бланков заявлений о госрегистрации актов гражданского состояния, справок и прочих документов, подтверждающих государственную регистрацию актов гражданского состояния».

Если имеются особые обстоятельства, то молодых могут зарегистрировать в день подачи заявления (беременность, рождение ребенка и др.).

молодые должны предоставить, необходимые документы Документы, удостоверяющие личность; документы, подтверждающие расторжение или прекращение ранее заключенного брака (если был); разрешение, если одному из будущих супругов нет 18 лет).
предоставление квитанции, подтверждающую оплату государственной пошлины Стоимость  госпошлины – 350 рублей

Необходимые документы

Для регистрации брака с гражданином Германии необходимы следующие документы:

  1. Заявление о заключении брака.
  2. Документ, удостоверяющий личность.
  3. Квитанция об уплате пошлины (350 рублей).
  4. Справка об отсутствии брака (если в паспорте отсутствует отметка о семейном положении).

Дополнительно гражданин Германии должен предоставить:

– Свидетельство о расторжении брака (если ранее состояли в браке).

– Свидетельство о смерти (для вдовы/вдовцов).

– Разрешение на заключение брака (если возраст 16-18 лет).

– Другие документы.

Читайте также статью ⇒ Как оформить брак с гражданином США в РФ (Москве) 2021.

Если жених не владеет русским языком?

Если вы вступаете в брак с немцем, который не разговаривает на русском языке, но заявление необходимо подавать на государственном языке Российской Федерации.

В этом случае следует:

– заполнить документ на иностранном языке.

– сделать нотариальный перевод.

Правильность перевода и подлинность подписи подтверждается переводчиком (его присутствие обязательно в ЗАГСе). Переводчик с собой должен иметь документы, подтверждающие его квалификацию.

Отметка о регистрации брака

В российских паспортах при заключении или расторжении брака с иностранцем проставляется соответствующий штамп. Но в паспорте иностранного гражданина, ЗАГС не имеет полномочий вносить какие-либо изменения или делать записи. Это прерогатива того государства, чьим подданным он является.  Следовательно, штампы в паспортах иностранцев не ставятся, выдается свидетельство о браке, на основании которого в стране проживания иностранного гражданина или в посольстве этого государства в РФ будет внесена соответствующая запись в его паспорт. Однако, запись вносится, если это не противоречит семейному законодательству данного государства.

Подтверждение брака в стране иностранного супруга

Брак, заключенный на территории Российской Федерации, должен быть легализован в стране проживания иностранного супруга. Иностранец, без его подтверждения, будет рассматриваться в своей стране как не состоящий в браке.

Российское свидетельство о браке необходимо легализовать.

Это возможно в результате:

– проставления апостиля (имеет силу в государствах, которые присоединились к Гаагской конвенции 2021 года.

На основе легализованного брачного свидетельства в стране проживания супруга можно будет начать процесс легализации брака.

Где лучше регистрировать брак с иностранцем?

В Семейном Кодексе РФ говорится, что можно обращаться в любой ЗАГС. В Москве регистрацию проводят во дворце бракосочетания № 4 и в Шипиловском отделе ЗАГС (на 2021 год).

Если жених иностранец, то подать заявление в ЗАГС можно несколькими способами:

– личный визит для подачи совместного заявления;

– воспользоваться порталом Госуслуги – подать электронные заявления с уплатой госпошлины онлайн или записаться на прием для личной подачи заявления;

– подать заявление через МФЦ.

В любом случае необходимо будет лично посетить отделение ЗАГС для подтверждения электронных заявлений и подачи совместного заявления.

Читайте также статью ⇒ Как зарегистрировать брак с гражданином Латвии в РФ?

Ускоренная регистрация брака

Чтобы сократить срок ожидания, необходимо предоставить доказательства наличия уважительных причин:

– беременность невесты;

– рождение ребенка;

– длительное совместное проживание;

– угроза жизни для одного или обоих заявителей;

– призыв в армию;

– длительная командировка и другие.

Оцените качество статьи. Мы хотим стать лучше для вас:

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: